做公证在公证处都有统一的模板，比如你要做毕业证公证，就把毕业证给公证处给你做就是了，至于翻译，公证处都有合作的翻译处，你可以问他。认证是你将做好的公证书送到外交部和俄驻华使领馆办理的。简单的说就是在你公证书的最后一页印两个章子，一个是外交部领事司的（要有一等秘书签字）、另一个是俄驻华使领馆的。现在去俄罗斯留学必须要有这两项认证。希望对你有所帮助！